Generated by All in One SEO v4.9.10, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Berg & Berg - Hotel & Apartments

Berg & Berg is a boutique mountain hotel located in Kerns in the canton of Obwalden, Switzerland. The hotel offers rooms, suites and apartments surrounded by the alpine landscape of Central Switzerland. It serves as a base for outdoor activities such as hiking, biking, skiing and nature experiences.

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://berg-berg.ch/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Beiträge

- [Erlebnis in Kerns](https://berg-berg.ch/reiseinformationen/) - In der Gemeinde Kerns und ihrer Umgebung gibt es eine Vielzahl von Erlebnissen und Aktivitäten, die Besucher jeden Alters begeistern. Wandern und Bergsteigen: Erkunden Sie die malerischen Bergwege und Gipfel rund um Kerns. Es gibt eine Vielzahl von Wander- und Bergwanderwegen für alle Schwierigkeitsgrade, die atemberaubende Aussichten und unvergessliche Naturerlebnisse bieten. Radfahren und Mountainbiken: Entdecken
- [Aktivitäten im Sommer](https://berg-berg.ch/aktivitaeten-im-sommer/) - Im Sommer bietet die Gemeinde Kerns und ihre Umgebung eine Fülle von Aktivitäten und Möglichkeiten, um die warmen Monate in der Natur zu genießen. Wandern: Kerns ist von einer atemberaubenden Berglandschaft umgeben, die sich ideal zum Wandern eignet. Es gibt eine Vielzahl von markierten Wanderwegen unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade, die durch malerische Täler, entlang von klaren Bächen
- [Aktivitäten im Winter](https://berg-berg.ch/aktivitaeten-im-winter/) - Entdecken Sie den Zauber des Winters mit einer Vielzahl von Aktivitäten, die für unvergessliche Erlebnisse und wunderbare Erinnerungen sorgen. Ob Sie auf der Suche nach Abenteuer, Entspannung oder einfach nur nach einem Hauch von Winterzauber sind, wir haben für jeden etwas Passendes. Skifahren und Snowboarden: Die Region um Kerns bietet hervorragende Möglichkeiten zum Skifahren und
- [Reiseinformationen](https://berg-berg.ch/reiseinformationen-2/) - Der Kanton Obwalden, einer der kleinsten Kantone der Schweiz, ist ein wahrer Schatz an natürlicher Schönheit, kulturellem Erbe und reichen Traditionen.Malerische Berglandschaften: Obwalden ist von einer atemberaubenden Berglandschaft geprägt, die zum Wandern, Bergsteigen und Skifahren einlädt. Die Region umfasst Teile der Berner Alpen und der Urner Alpen und bietet eine Vielzahl von markierten Wanderwegen und
- [Travel Information](https://berg-berg.ch/travel-information/) - The canton of Obwalden, one of the smallest cantons in Switzerland, is a real treasure trove of natural beauty, cultural heritage and rich traditions. Picturesque mountain landscapes: Obwalden is characterized by a breathtaking mountain landscape that invites you to go hiking, mountaineering and skiing. The region includes parts of the Bernese Alps and the Uri
- [Winter activities](https://berg-berg.ch/winter-activities/) - Discover the magic of winter with a variety of activities that provide unforgettable experiences and wonderful memories. Whether you’re looking for adventure, relaxation or just a touch of winter magic, we have something to suit everyone. Skiing and snowboarding: The region around Kerns offers excellent opportunities for skiing and snowboarding. The nearby Melchsee-Frutt ski area
- [Experience in Kerns](https://berg-berg.ch/experience-in-kerns/)
- [Summer activities](https://berg-berg.ch/summer-activities/)

## Seiten

- [Startseite](https://berg-berg.ch/) - Hotel Kerns Zentralschweiz: Das Berg & Berg ist ein Boutique Hotel in Kerns, Obwalden – 25 min von Luzern. Zimmer, Apartments und Suiten. Direkt buchen.
- [Impressum](https://berg-berg.ch/impressum/) - Impressum des Berg & Berg Hotels und Apartments in Kerns, Obwalden. Dorfstrasse 18, 6064 Kerns – info@berg-berg.ch – +41 41 743 18 18.
- [Einzelzimmer standard](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/einzelzimmer-standard/) - Einzelzimmer im Hotel Kerns: Modernes Zimmer im Boutique Hotel Berg & Berg. Ruhige Lage in Kerns, Obwalden – 25 min von Luzern. Jetzt buchen.
- [Zimmer & Suiten](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/) - Zimmer, Suiten & Serviced Apartments im Berg & Berg Hotel Kerns. Vom Einzelzimmer bis zur Deluxe Suite – komfortabel eingerichtet, direkt am Waldrand.
- [Extended Stay Kerns](https://berg-berg.ch/wohnen-auf-zeit-kerns/) - Extended Stay Kerns: Fully equipped longstay apartments 25 min from Lucerne. Kitchen, Wi-Fi, washing machine, flexible terms. Best price guarantee on direct booking.
- [Rooms & Suites](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/) - Rooms & Suites Welcome to the world of luxury Our rooms, suites and are designed to make your stay as pleasant as possible. Choose from a variety of categories tailored to your individual needs. Book now Singelroom Standard Singelroom Comfort Doubleroom Standard Doubleroom Comfort Doubleroom Superior Junior Suite Standard Deluxe Studio Suite Superior Apartment Standard
- [Wohnen auf Zeit Kerns](https://berg-berg.ch/wohnen-auf-zeit-kerns/) - Wohnen auf Zeit Kerns: Vollausgestattete Longstay Apartments 25 min von Luzern. Küche, WLAN, Waschmaschine, flexible Mietkonditionen. Direktbuchung mit Bestpreisgarantie.
- [Business Apartment Kerns](https://berg-berg.ch/business-apartment-kerns/) - Business Apartment Kerns: Fully equipped serviced apartments for business travellers, 25 min from Lucerne. Kitchen, Wi-Fi, flexible booking. Best price guarantee.
- [Business Apartment Kerns](https://berg-berg.ch/business-apartment-kerns/) - Business Apartment Kerns: Vollausgestattete Serviced Apartments für Geschäftsreisende, 25 min von Luzern. Küche, WLAN, flexibel buchbar. Bestpreisgarantie.
- [Business Apartment Kerns](https://berg-berg.ch/business-apartment-kerns/) - Business Apartment Kerns Anreise Abreise Gäste − 2 Erwachsene + Verfügbarkeit prüfen ✓Bestpreisgarantie ✓Kostenlose Stornierung ✓25 min von Luzern ✓Hotel & Serviced Apartments Business Apartment Kerns Das Business Apartment Berg & Berg in Kerns bietet Geschäftsreisenden und Longstay-Gästen komfortables, vollausgestattetes Wohnen in der Zentralschweiz. Nur 25 Minuten von Luzern entfernt verbinden unsere Serviced Apartments hotelnahen
- [Single Room](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/einzelzimmer-standard/) - Single Room at Hotel Kerns: Modern room at Boutique Hotel Berg & Berg. Quiet location in Kerns, Obwalden – 25 min from Lucerne. Book now.
- [Standard Double Room](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/doppelzimmer-standard/) - Standard Double Room Kerns: Comfortable double room with mountain ambiance. Boutique Hotel Berg & Berg – 25 min from Lucerne. Direct booking.
- [Deluxe Double Room](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/deluxe-doppelzimmer/) - Deluxe Double Room Kerns: Premium double room with alpine charm. Berg & Berg Hotel, Kerns – book directly and secure the best price.
- [Standard Suite](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/suite-standard/) - Standard Suite Kerns at Berg & Berg Hotel: Spacious suite with modern alpine design. Kerns, Obwalden – ideal starting point for hikes and excursions.
- [Standard Apartment](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/apartment-standard/) - Standard Apartment Kerns: Practical apartment with kitchen and modern bathroom. Ideal for business travellers and extended stays. Berg & Berg Hotel, Kerns.
- [Deluxe Suite](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/deluxe-suite/) - Deluxe Suite Kerns at Berg & Berg Hotel: Premium suite in quiet mountain surroundings. Central Switzerland. Book directly for best prices.
- [Superior Studio](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/superior-studio-balkon/) - Superior Studio Kerns: Modern studio apartment at Berg & Berg Hotel. Great base for exploring Lucerne and Central Switzerland. Direct booking available.
- [Superior Suite](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/suite-superior/) - Superior Suite at Berg & Berg Hotel Kerns: Exclusive suite with alpine design and premium comfort. 25 min from Lucerne. Direct booking, best rates.
- [Comfort Double Room](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/doppelzimmer-comfort/) - Comfort Double Room Kerns: Cosy double room at Boutique Hotel Berg & Berg. Quiet mountain setting in Kerns, Obwalden. Book directly and save.
- [Deluxe Apartment](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/deluxe-apartment/) - Deluxe Apartment Kerns: Spacious apartment with fully equipped kitchen, ideal for longer stays. Berg & Berg Hotel – best price guarantee on direct booking.
- [Comfort Single Room](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/einzelzimmer-comfort/) - Comfort Single Room Kerns: Comfortable room for solo travellers and business guests. Berg & Berg Hotel, Kerns – 25 min from Lucerne.
- [Junior Suite Standard](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/junior-suite-standard/) - Junior Suite Kerns at Berg & Berg Hotel: Comfortable room with suite ambiance in quiet mountain surroundings. 25 min from Lucerne. Book now.
- [Superior Double Room](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/doppelzimmer-superior/) - Superior Double Room Kerns: Modern room with mountain views at Berg & Berg Hotel. Central Obwalden, 25 min from Lucerne. Best price guaranteed.
- [Comfort Apartment](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/apartment-comfort/) - Comfort Apartment Kerns: 29–34 m², balcony, double bed, fully equipped kitchen. Ideal for couples and business travellers. Book directly – best price guaranteed.
- [Superior Apartment](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/apartment-superior/) - Superior Apartment Kerns: Luxury maisonette studio on two floors, king-size bed, balcony, fully equipped kitchen. Direct booking with best price guarantee.
- [Superior Studio](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/superior-studio-balkon/) - Einzelzimmer Standard Kerns: Gemütliches Zimmer für Einzelreisende. Hotel Berg & Berg, Kerns – ideale Basis für Ausflüge in die Zentralschweiz.
- [Suite Superior](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/suite-superior/) - Suite Superior im Berg & Berg Hotel Kerns: Exklusive Suite mit alpinem Design und höchstem Komfort. 25 min von Luzern. Direktbuchung mit Bestpreis.
- [Suite Standard](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/suite-standard/) - Suite Standard im Hotel Berg & Berg Kerns: Großzügige Suite mit modernem Bergdesign. Kerns, Obwalden – idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge.
- [Einzelzimmer Comfort](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/einzelzimmer-comfort/) - Einzelzimmer Comfort Kerns: Komfortables Zimmer für Alleinreisende und Geschäftsreisende. Hotel Berg & Berg, Kerns – 25 min von Luzern.
- [Doppelzimmer Superior](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/doppelzimmer-superior/) - Doppelzimmer Superior Kerns: Modernes Zimmer mit Bergblick im Hotel Berg & Berg. Zentral in Obwalden, 25 min von Luzern. Bestpreisgarantie bei Direktbuchung.
- [Doppelzimmer Comfort](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/doppelzimmer-comfort/) - Doppelzimmer Comfort Kerns: Gemütliches Doppelzimmer im Boutique Hotel Berg & Berg. Ruhige Berglage in Kerns, Obwalden. Direkt buchen und sparen.
- [Junior Suite Standard](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/junior-suite-standard/) - Junior Suite Kerns im Hotel Berg & Berg: Komfortables Zimmer mit Suite-Ambiente in ruhiger Berglage. 25 min von Luzern. Jetzt direkt buchen.
- [Deluxe Doppelzimmer](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/deluxe-doppelzimmer/) - Doppelzimmer Standard Kerns: Komfortables Doppelzimmer mit alpinem Charme. Hotel Berg & Berg, Kerns – direkt buchen und Bestpreis sichern.
- [Doppelzimmer standard](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/doppelzimmer-standard/) - Standard Apartment Kerns: Praktisches Apartment mit Küche und modernem Bad. Ideal für Business-Reisende und Wohnen auf Zeit. Berg & Berg Hotel, Kerns.
- [Deluxe Suite](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/deluxe-suite/) - Suite Standard Kerns im Hotel Berg & Berg: Komfortable Suite in ruhiger Berglage. Obwalden, Zentralschweiz. Jetzt direkt buchen – beste Preise garantiert.
- [Deluxe Apartment](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/deluxe-apartment/) - Deluxe Apartment Kerns: Grosszügiges Apartment mit voll ausgestatteter Küche, ideal für längere Aufenthalte. Hotel Berg & Berg – Bestpreisgarantie.
- [Apartment Standard](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/apartment-standard/) - Comfort Apartment Kerns: Vollausgestattetes Apartment mit Küche und Balkon. Berg & Berg Hotel in Kerns, 25 min von Luzern. Direktbuchung.
- [Apartment Comfort](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/apartment-comfort/) - Apartment Comfort Kerns: 29–34 m², Balkon, Doppelbett, voll ausgestattete Küche. Ideal für Paare und Geschäftsreisende. Direkt buchen – Bestpreisgarantie.
- [Apartment Superior](https://berg-berg.ch/zimmer-suiten/apartment-superior/) - Apartment Superior Kerns: Luxuriöses Maisonette-Studio auf zwei Etagen, Kingsize-Bett, Balkon, voll ausgestattete Küche. Direktbuchung mit Bestpreisgarantie.
- [Home](https://berg-berg.ch/) - Hotel Kerns Central Switzerland: Berg & Berg is a boutique hotel in Kerns, Obwalden – 25 min from Lucerne. Rooms, apartments and suites. Book directly.
- [Events](https://berg-berg.ch/events/) - Events Our versatile event hall in the hotel provides the ideal backdrop for a wide range of events, from business meetings to festive occasions. EVENT HALL Events in a Perfect Setting Our spacious event hall offers the ideal setting for all types of events. Whether for business meetings, conferences, weddings, or private celebrations, our modern
- [Children's paradise](https://berg-berg.ch/kinderparadies/) - Children's paradise Children's paradise A Paradise for Our Little Guests Our children’s paradise is specially designed to give the youngest members of your family a fantastic time. With a variety of arcade games, a kids‘ bar, and a safe environment, we provide the perfect place for children to play and make new friends. Parents can
- [Dining](https://berg-berg.ch/dining/) - Dining Immerse yourself in a world of culinary delights. Our restaurants offer you an exquisite selection of international and regional specialties, prepared with passion and precision by our talented chefs. Or call: +41 41 66 00 357 SHARING RESTAURANT – BRINGING PEOPLE TOGETHER, ONE BITE AT A TIME Discover our rustic and cozy restaurant with
- [Events](https://berg-berg.ch/events/) - Veranstaltungen im Berg & Berg Hotel Kerns – moderner Eventsaal für Meetings, Firmenanlässe und Feiern bis 100 Personen. Anfrage & Besichtigung jederzeit möglich.
- [Dining](https://berg-berg.ch/dining/) - Kulinarik im Berg & Berg Hotel Kerns – drei Restaurants unter einem Dach: Sharing Restaurant, PIZZA I PASTA & BAR und BISTRO BAR. Tisch jetzt online reservieren.
- [Tisch reservieren - Sharing Restaurant](https://berg-berg.ch/tisch-reservieren-sharing-restaurant/) - Tisch im Sharing Restaurant des Berg & Berg Hotels Kerns reservieren. Kreative Sharing-Gerichte und saisonale Küche – jetzt online Platz sichern.
- [Tisch reservieren - PIZZA I PASTA & BAR](https://berg-berg.ch/tisch-reservieren-pizza-i-pasta-bar/) - Tisch reservieren bei PIZZA I PASTA & BAR im Berg & Berg Kerns. Hausgemachte Pizzen und Pasta in lockerer Atmosphäre – Reservierung schnell & einfach online.
- [Tisch Reservieren - Event Saal](https://berg-berg.ch/tisch-reservieren-event-saal/) - Tisch reservieren im Eventsaal des Berg & Berg Hotels Kerns – für Gruppen, Firmenanlässe und private Feiern. Online anfragen oder direkt anrufen.
- [Tisch Reservieren - BISTRO BAR - DRINK, DINE, AND DELIGHT](https://berg-berg.ch/tisch-reservieren-bistro-bar-drink-dine-and-delight/) - Tisch reservieren im BISTRO BAR – DRINK, DINE, AND DELIGHT im Berg & Berg Kerns. Entspannte Bar-Atmosphäre, Snacks und Cocktails. Jetzt online buchen.
- [Kinderparadies](https://berg-berg.ch/kinderparadies/) - Kinderparadies im Berg & Berg Hotel Kerns – Indoor-Spielbereich, Kinder-Menü und familienfreundliche Apartments. Der perfekte Familienurlaub in der Zentralschweiz.
- [Winter activities](https://berg-berg.ch/winteraktivitaeten/) - Winter Activities Kerns Obwalden: Skiing, snowshoeing and winter experiences. Berg & Berg Hotel as the perfect base for your winter holiday in Central Switzerland.
- [Winteraktivitäten](https://berg-berg.ch/winteraktivitaeten/) - Winteraktivitäten Kerns Obwalden: Skifahren, Schneeschuhwandern und Wintererlebnisse. Berg & Berg Hotel als perfekte Basis für Ihren Winterurlaub in der Zentralschweiz.
- [Summer activities](https://berg-berg.ch/sommeraktivitaeten/) - Summer Activities Kerns Obwalden: Hiking, cycling and nature experiences around Berg & Berg Hotel. Discover the best excursion destinations in Central Switzerland.
- [Sommeraktivitäten](https://berg-berg.ch/sommeraktivitaeten/) - Sommeraktivitäten Kerns Obwalden: Wandern, Biken und Naturerlebnisse rund ums Hotel Berg & Berg. Entdecke die schönsten Ausflugsziele in der Zentralschweiz.
- [Pizza | Pasta & Bar](https://berg-berg.ch/pizza-pasta-bar/) - Pizza | Pasta & Bar Experience culinary diversity and Italian flair right here at our hotel. In our stylish bar, you can enjoy exquisite wines, cocktails, and aperitifs in a relaxed atmosphere – the perfect place to wind down at the end of the day. Creative cocktailsOur bartenders craft exceptional cocktails that will delight your
- [Pizza | Pasta & Bar](https://berg-berg.ch/pizza-pasta-bar/) - PIZZA I PASTA & BAR im Berg & Berg Kerns – hausgemachte Pizzen, frische Pasta und erlesene Weine in entspannter Atmosphäre. Täglich geöffnet, Tisch online reservierbar.
- [Sharing Restaurant](https://berg-berg.ch/sharing-restaurant/) - Sharing Restaurant im Berg & Berg Hotel Kerns – kreative Gerichte zum Teilen, saisonale Zutaten und gesellige Atmosphäre. Tisch jetzt online reservieren.
- [Reserve a table - BISTRO BAR - DRINK, DINE, AND DELIGHT](https://berg-berg.ch/tisch-reservieren-bistro-bar-drink-dine-and-delight/) - BISTRO BAR - DRINK, DINE, AND DELIGHT Reserve a table – BISTRO BAR – DRINK, DINE, AND DELIGHT First Name Last Name Phone E-mail address Your message Reserve
- [Reserve a table - Event Hall](https://berg-berg.ch/tisch-reservieren-event-saal/) - Event Hall Reserve a table – Event Hall First Name Last Name Phone E-mail address Your message Reserve
- [Reserve a table - Sharing Restaurant](https://berg-berg.ch/tisch-reservieren-sharing-restaurant/) - Sharing Restaurant Reserve a table – Sharing Restaurant First Name Last Name Phone E-mail address Your message Reserve
- [Reserve a table - PIZZA I PASTA & BAR](https://berg-berg.ch/tisch-reservieren-pizza-i-pasta-bar/) - Pizza | Pasta & Bar Reserve a table – PIZZA I PASTA & BAR First Name Last Name Phone E-mail address Your message Reserve
- [Data Protection](https://berg-berg.ch/?page_id=1394) - Data Protection Nam at tortor in tellus interdum sagittis. Fusce commodo aliquam arcu. Nam eget dui. Nullam dictum felis eu pede mollis pretium. Duis arcu tortor, suscipit eget, imperdiet nec, imperdiet iaculis, ipsum. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Fusce id purus. In dui magna, posuere eget, vestibulum
- [Impressum](https://berg-berg.ch/impressum/) - Impressum BERG & BERG – Hotel and Apartments Dorfstrasse 18 6064 Kerns Email: info@berg-berg.ch Mobile: +41 41 743 18 18 Web Design & Digital Marketing Molinoteq GmbH Lerzenstrasse 10, 8953 Dietikon Switzerland Email: info@molinoteq.ch Website: www.molinoteq.ch Phone: +41 44 521 00 72 Disclaimer The author assumes no liability for the correctness, accuracy, timeliness, reliability, and
- [Terms and Conditions](https://berg-berg.ch/agb/) - Terms and Conditions Terms and Conditions Scope These General Terms and Conditions (GTC) apply to all contracts for the temporary rental of hotel rooms as well as for all other services and deliveries of Hotel Berg&Berg, operated by GG Hotel & Appartements GmbH, Bertiswilstrasse 2, 6023 Rothenburg (hereinafter referred to as the „Hotel“), for guests.
- [AGB](https://berg-berg.ch/agb/) - Allgemeine Geschäftsbedingungen des Berg & Berg Hotels Kerns für Hotelzimmer, Apartments und Serviceleistungen. Gültig für alle Buchungen ab 2024.

## Kategorien

- [Unkategorisiert](https://berg-berg.ch/en/category/unkategorisiert/)
- [Nicht kategorisiert](https://berg-berg.ch/category/nicht-kategorisiert-en/)